右脳を刺激する #2 Tweet

ブライアンイーノの音と映像のインスタレーションがあるとのこと、見逃せませんね。
（コンピュータグラフィックスとシンセサイザーを多用したサウンドの融合だとは予想していますが、楽しみです）

随分前のことだが、かなり無理して買ったパイオニア製レーザディスクプレーヤーで最初に見たレーザーディスクが　Brian Enoの　"Thursday Afternoon"。
モニター（本当はただのテレビ。モニター専用なんて買えませんでしたから）を縦にして観るということだったのだが、普通のテレビを縦にすることも出来ず、自分が横になって観た記憶が。。。（爆）
レーザーディスクなど中古CD店でも取り扱っていない現在、レーザーディスク版の"Thursday Afternoon"が中古市場で流通しているのかは不明なのだが、Amazonで検索したところDVD版として再リリースされていた。

DVD買おうかな。。

ところで、
技術系では、Installationは、カタカナで、”インストレーション”と書くわけですが、
”芸術”の世界では、カタカナで、”インスタレーション”と書くんですよね。
なぜか？。。。英語では全く同じなのですが、
芸術と違いを表現するための、日本語の妙技なのでしょうか？　
インストレーションとインスタレーション、使い分けは必要なんですかね？？

IT用語：インストレーション 芸術用語？：インスタレーション